Treskjærerbloggen · Jon Anders Fløistad

On participating in ICWCT, or how to make friends and be influenced by people. 

This spring and summer I had the incredible fortune and honor to be accepted as participant to ICWCT 2026. This is the International Course on Wood Conservation Technologies, hosted every second year without fault by Riksantikvaren (the Directorate for Cultural Heritage) in Norway since 1984. As the list of applicants is long for every edition,…

En løve i Bergen – skisse for Borgund?

Skisser har den brysomme egenskapen at de nærmest av natur er lite holdbare. Hele deres funksjon ligger i utforskning, de inneholder gjerne kun de delene av motivet som er usikkert, kanskje handler skissa nettopp om å prøve ut noe som ikke fungerer, og de er som regel skapt nettopp for å ikke vare. Men de…

Symmetrier?

Oppdateringsfrekvensen på Treskjærerbloggen har ikke vært helt den samme i 2026 som den var i 2025. Dette handler nok hverken om lavere aktivitet eller færre tema å skrive om, men kanskje mest om at de emnene jeg har satt i gang med å prøve ut i nedskreven form i år har vist seg så omfattende…

Dividers dividing? (Some wordplay only really work in Norwegian)—Translation of «Passer passer?»

The following thext is partly machine-translated to save time, and then corrected, adjusted and proofread by myself. Any faults are mine, though I’ll certainly try to blame «the machine» when confronted about any of them. Original Norwegian version is available here: Passer passer? (June 2nd, 2026) The last two weeks I have had the very…

Passer passer?

De siste to ukene har jeg hatt svært trivelig og matnyttig assistanse og selskap av kollega Lara Domeneghetti, og blant mange ting vi har bala med har mye kretsa om passere.  Sørsiden av førstehøgda på Takrytteren har til nå unndratt seg tolkning, og et sentralt mål for disse to ukene har vært å få slått…

Hvorfor begrepet ‘handlingsboren kunnskap’ stadig er viktig, eller en bokanmeldelse av «Passion for Compasses»

Members of oral or preliterate cultures can remember complex facts and relationships to an extent that we can hardly imagine. Therefore, it seems self-evident that master builders could think up complex buildings and keep all the necessary details in mind. I retrospekt er det forbløffende hvor kort forfatteren av boka utdraget over er henta fra…

Hvordan smi en gavldrage? (på etisk* forsvarlig vis?)

Alle valg er valg enten du velger å ta dem eller ei. Til Ola, og den det måtte angå Takrytterprosjektet byr på en progressiv serie avveininger omkring autentisitet og redelighet i rekonstruksjoner – for meg etiske spørsmål. Asterisken i tittelen hentyder nettopp denne forbløffende makten vi her har over hvordan fremtiden vil se på fortiden. Valgene…

«Treskjærerblikk på urnesstilens opphav» –  å skrive om håndverk,  skrivehåndverk?

En av mine mange syssler i 2025 var å skrive et notat (skjønt lengden likna fort mer på en full artikkel) til Fortidsminneforeningens årbok sammen med min kollega og læremester Boni Wiik. Å skrive godt er et eget håndverk, å skrive godt og meningsfylt om håndverk er enda et lag med utfordring. Men det å…

Bindhaker?

Jeg har et mål gjennom stipendiatperioden om å sette sammen et verktøysett for en stavkirke-treskjærer. Ikke verktøysettet for en stavkirketreskjærer, men et verktøysett. Dette er ikke ment å kunne være en fasit, men en hypotese om hvordan et slikt sett kan ha sett ut. Men jeg vil også forsøke å sette sammen et verktøysett i…

Treskjærerbloggens adventskalender 2025

Advent – tiden for å vente, men navnet kommer egentlig av latin ‘adventus’ – ankomst. Likevel klarer jeg ikke helt å legge fra meg følelsen av å vente, og i år har jeg venta lenge på å få begynne på årets adventskalender: med tema dragejakt! For arbeidet mitt det neste halvåret vil jeg ha stort…