Akk så godt alt (nesten) passer

Jeg har tidligere skrevet om noe av redskapen jeg hatt nytte av til å komponere takrytter-skurden så langt – både pensler og stikkpasser. Jeg har også begynt å male opp teknikken jeg har brukt så langt i prosjektet, men jeg er fortsatt nokså langt unna å ha gitt en fullgod beskrivelse av en ‘rekonstruert metode…

Knife Marks on Church Portals

Report from the study trip to Oslo, Part II, with some notes from Maihaugen’s «Impulser» exhibition. A follow-up to «Does the Hylestad Portal hold the oldest trace of V-parting tool in Norway?». English translation of «Knivriss på kirkeportaler» (17.11.2024) The second reason I wanted to visit the Historical Museum this time was to see if I could find…

Brushes & Paint for Calligraphing Stave Church Ornamentation

English translation of «Pensler & maling for å kalligrafere stavkirke-ornamentikk», prepared using ChatGPT, and manually checked and corrected by myself. In October, my mentor and good colleague, Lara Domeneghetti, came to Oslo for a three-day ornament painting workshop. As I have described before, I am working from a hypothesis that some of the medieval stave…

Pensler & maling for å kalligrafere stavkirke-ornamentikk

I oktober kom min veileder og gode kollega Lara Domeneghetti til Oslo for en tredagers ornamentmalings-verksted. Som jeg har beskrevet tidligere jobber jeg ut fra en hypotese om at noe av middelalderens stavkirkeornamentikk er kalligrafert heller enn tegna, og få steder virker denne hypotesen mer passende enn i Takrytterens andrehøgde. Hypotesen om ‘kaligrferte ornament’ er…

Anvendte forelegg

  En praktisk applikasjon av funderinger om antatt felles forbilde  Utskjæringene til takrytteren byr på en rekke tolknings-utfordringer, til tross for at jeg har et utvalg gode kilder tilgjengelig. Noe av løsningen ligger kanskje i å finne eksempler på felles forbilde, inspirasjon eller forelegg.  Et helt konkret, og ganske artig, eksempel jeg fant på dette…

Forbilde og forelegg

En tanke slo meg på stipendiat-samling på Maihaugen i november. Vi hadde besøk av to tidligere stipendiater: bunadstilvirker Mona Løkting og smed Terje Granås, og de delte raust av sine erfaringer. Terje Granås tok oss gjennom sin DKS-produksjon «Smi mens jernet er varmt», et opplegg hvor godt over ti tusen skoleungdom har fått prøve seg…

Å Theophilus, akk du Theophilus

Jeg har kost meg den siste tiden med å lese en engelsk oversettelse av Schedula diversarum artium. Dette er et middelaldersk manuskript om håndverk, tilskrevet Theophilus Presbyter, og som kun finnes bevart gjennom titalls avskrifter av avskrifter av (…) av avskrifter av originalen. ’Theophilus’ er regnet av flere for å være et pseudonym for munken…

Stikkpasser

– og kravspesifikasjon som verktøy Jeg har tidligere nevnt opplevd behov som et datapunkt for rekonstruksjon av verktøy, og dagens tema er et slikt tilfelle. Passeren er et av geometriens basal-redskap, og dekor basert på passer-sirkler later til å gå nesten like langt tilbake i tid som det menneskeskapt dekor i det hele gjør .…

Knivriss på kirkeportaler

Rapport fra studietur til Oslo del II, ispedd noen notater fra Maihaugens «Impulser»-utstilling. Oppfølger til «Har Hylestadportalen landets eldste spor etter geitefot-jern?» Den andre årsaken til at jeg ville besøke Historisk museum denne gangen var for å se om jeg kunne finne spor etter oppmerking. Mer spesifikt ville jeg se etter tegn til hvordan de…

Noen tanker om tolkning, og om prosessuelle paradoks

Å grave fram gammalt håndverk fra glemselens sandbanker handler ofte om å etterstrebe den opprinnelige prosessen. De andre elementene av håndverket – materialene og emnet, verktøyet, mønsteret eller oppskriften – er i seg selv ganske hjelpeløse uten at de knyttes sammen av rett prosess. Et begrep som dermed ofte melder seg er å jobbe «prosessuelt…