{"id":397,"date":"2024-10-13T18:34:56","date_gmt":"2024-10-13T16:34:56","guid":{"rendered":"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/?p=397"},"modified":"2025-05-28T12:51:59","modified_gmt":"2025-05-28T10:51:59","slug":"en-kjekk-liten-tollekniv-og-en-patrengende-erkjennelse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/en-kjekk-liten-tollekniv-og-en-patrengende-erkjennelse\/","title":{"rendered":"En kjekk liten tollekniv og en p\u00e5trengende erkjennelse"},"content":{"rendered":"\n<p>Den nesten helt nedslitte tollekniven er et ikonisk motiv som kan assosieres med mye. Kanskje s\u00e6rlig kjent for \u00e5 plukke opp dette motivet er Nils Aas, med sin <a href=\"https:\/\/www.nilsaas.no\/utstilling\/arvegods\">skulptur \u00abArvegods\u00bb<\/a>, men den godt brukte tollekniven som <em>ikon<\/em> dukker opp mange steder.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Den er, i tillegg til \u00e5 v\u00e6re ikonisk, knakende god \u00e5 ha som treskj\u00e6rer.<\/p>\n\n\n\n<p>Jeg husker godt at jeg tidlig ble anbefalt av min l\u00e6remester Boni \u00e5 skaffe meg en Mora sl\u00f8ydkniv.<sup data-fn=\"8832c24b-d5cb-4b10-8a05-cdd65113a16f\" class=\"fn\"><a href=\"#8832c24b-d5cb-4b10-8a05-cdd65113a16f\" id=\"8832c24b-d5cb-4b10-8a05-cdd65113a16f-link\">1<\/a><\/sup> Det fine med den er at den b\u00e5de er relativt rimelig og ordentlig anvendelig, og mye av den anvendeligheten kommer av at den har en form som ligger sv\u00e6rt n\u00e6r en &laquo;ferdig utslitt&raquo; tollekniv. For meg har morakniven fungert s\u00e5 greit at jeg stort sett har n\u00f8yd meg med den i det dr\u00f8ye ti\u00e5ret siden.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>I <a href=\"https:\/\/urnesstavkirke.no\/blogg-treets-mester\/\">Fortidsminneforeningens Urnesprosjekt<\/a> har en (av mange) verkt\u00f8ydiskusjoner <a href=\"https:\/\/urnesstavkirke.no\/blogg-treets-mester\/verktoy-erfaringer-sa-langt\/\">svingt jevnlig innom tema kniv<\/a>.<sup data-fn=\"3d0cbab6-293f-49da-8021-3fd936f2356c\" class=\"fn\"><a href=\"#3d0cbab6-293f-49da-8021-3fd936f2356c\" id=\"3d0cbab6-293f-49da-8021-3fd936f2356c-link\">2<\/a><\/sup> Det finnes en romantisk id\u00e9 om at mye av gammal treskj\u00e6ring er gjort med omtrent bare tollekniven, en id\u00e9 som kanskje stammer fra sammenblanding av begrepene \u00abrett kniv\u00bb og \u00abskr\u00e5kniv\u00bb som treskj\u00e6rerjern, og tollekniv som den en har i beltet.<sup data-fn=\"b6bc12c2-711f-4d29-a323-179fb7ad7ed5\" class=\"fn\"><a href=\"#b6bc12c2-711f-4d29-a323-179fb7ad7ed5\" id=\"b6bc12c2-711f-4d29-a323-179fb7ad7ed5-link\">3<\/a><\/sup> Ingen<sup data-fn=\"d57a4a7b-954e-462a-8107-d04a9401e81f\" class=\"fn\"><a href=\"#d57a4a7b-954e-462a-8107-d04a9401e81f\" id=\"d57a4a7b-954e-462a-8107-d04a9401e81f-link\">4<\/a><\/sup> har foresl\u00e5tt \u00e5 skj\u00e6re hele Urnesportalen med bare tollekniv. Likevel har noen hatt en sterkere forkj\u00e6rlighet for slirekniven for skj\u00e6rearbeid i dette prosjektet enn det jeg selv har hatt. S\u00e6rlig til \u00e5 trekke opp eller risse linjer, og for \u00e5 stikke og skj\u00e6re ut flis p\u00e5 trange steder har den v\u00e6rt popul\u00e6r, men ogs\u00e5 brukt til mye anna.<\/p>\n\n\n\n<p>Selv har jeg stilt meg litt i opposisjon til \u00e5 skulle bruke slirekniven til treskj\u00e6ring som dette. P\u00e5 arbeider som Urnesportalen ser vi <a href=\"https:\/\/urnesstavkirke.no\/blogg-treets-mester\/treskjaererjern\/\">tydelige spor<\/a> etter <a href=\"https:\/\/urnesstavkirke.no\/blogg-treets-mester\/videre-om-langsmale-apninger\/\">et utvalg treskj\u00e6rerjern<\/a>. Erla Hohler trekker ogs\u00e5 fram dette med et utvalg spesialierte treskj\u00e6rerjern som et distinkt trekk ved kirkelig treskj\u00e6rerarbeid i middelalderen &#8211; i kontrast til nettopp det \u00e5 skj\u00e6re (bare) med kniv.<sup data-fn=\"0158f546-c084-45ca-97b7-7bfee5df9cc5\" class=\"fn\"><a href=\"#0158f546-c084-45ca-97b7-7bfee5df9cc5\" id=\"0158f546-c084-45ca-97b7-7bfee5df9cc5-link\">5<\/a><\/sup> <sup data-fn=\"fe666ead-dd30-4958-9bbe-6446b0a59c61\" class=\"fn\"><a href=\"#fe666ead-dd30-4958-9bbe-6446b0a59c61\" id=\"fe666ead-dd30-4958-9bbe-6446b0a59c61-link\">6<\/a><\/sup> <sup data-fn=\"1fc64865-5f06-45a8-b238-04c9a1aff472\" class=\"fn\"><a href=\"#1fc64865-5f06-45a8-b238-04c9a1aff472\" id=\"1fc64865-5f06-45a8-b238-04c9a1aff472-link\">7<\/a><\/sup>Om en har et utvalg jern som dekker de vanligste utfordringene i arbeidet, er det f\u00e5 ting en slirekniv gj\u00f8r bedre enn de treskj\u00e6rerjerna en ellers har.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" src=\"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240919-DSCF3138-1024x680.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-398\" srcset=\"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240919-DSCF3138-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240919-DSCF3138-300x199.jpg 300w, https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240919-DSCF3138-768x510.jpg 768w, https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240919-DSCF3138-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240919-DSCF3138-2048x1360.jpg 2048w, https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240919-DSCF3138-1200x797.jpg 1200w, https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240919-DSCF3138-1980x1315.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Men hva skues i bakgrunnen &#8211; en kniv!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Men s\u00e5 var det \u00e5 f\u00e5 ut de siste sm\u00e5 flisa da. Eller spikke til en liten plugg der det trengs, en liten justering, eller alle de andre sm\u00e5 tinga som dukker opp. Det hadde seg s\u00e5nn at jeg kj\u00f8pte med meg en liten, utslitt tollekniv (som fortsatt hadde litt st\u00e5l igjen mellom omleggsjernet!) fra en trivelig liten antikvitetsbutikk litt forbi Gol.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" src=\"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240917-DSC_7479-1024x680.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-399\" style=\"width:700px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240917-DSC_7479-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240917-DSC_7479-300x199.jpg 300w, https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240917-DSC_7479-768x510.jpg 768w, https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240917-DSC_7479-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240917-DSC_7479-2048x1360.jpg 2048w, https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240917-DSC_7479-1200x797.jpg 1200w, https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240917-DSC_7479-1980x1315.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>S\u00e5 fort jeg hadde en kniv som l\u00e5 rett i <em>min<\/em> hand m\u00e5tte jeg likevel godta at slirekniv kan v\u00e6re ganske nyttig. N\u00e5r en tynn, sliten slirekniv er lett tilgjengelig l\u00f8ser den en del sm\u00e5oppgaver og er ganske nyttig til skj\u00e6rearbeidet. Ikke dermed sagt at jeg mener den er redskapen for \u00e5 gj\u00f8re de lange linjene eller dype kuttene med, men sannelig er den nyttig &#8216;lell.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"680\" src=\"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240920-DSCF3197-1024x680.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-400\" srcset=\"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240920-DSCF3197-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240920-DSCF3197-300x199.jpg 300w, https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240920-DSCF3197-768x510.jpg 768w, https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240920-DSCF3197-1536x1020.jpg 1536w, https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240920-DSCF3197-2048x1360.jpg 2048w, https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240920-DSCF3197-1200x797.jpg 1200w, https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2024\/10\/JAFloi-20240920-DSCF3197-1980x1315.jpg 1980w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">&#8230;Og da verkt\u00f8yet fra Urnes-arbeidet skulle oppsummeres for min del hadde sannelig en unnselig beltekniv sneket seg med.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>(S\u00e5 gjenst\u00e5r det ogs\u00e5 \u00e5 se om denne kniven ogs\u00e5 er en god l\u00f8sning for oppmerking av ornamenter for utskj\u00e6ring &#8211; men det blir et tema for senere)<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<ol class=\"wp-block-footnotes\"><li id=\"8832c24b-d5cb-4b10-8a05-cdd65113a16f\">Se gjerne omtrent samme anbefaling i skriftlig form her, under 9. desember: <a href=\"http:\/\/www.treskjererverkstedet.no\/tag\/mora-snekkerkniv\/\">http:\/\/www.treskjererverkstedet.no\/tag\/mora-snekkerkniv\/<\/a> <a href=\"#8832c24b-d5cb-4b10-8a05-cdd65113a16f-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 1\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"3d0cbab6-293f-49da-8021-3fd936f2356c\">Og diskusjonen har gjentatt seg i muntlig form mange ganger for hver gang den har blitt skrevet om. <a href=\"#3d0cbab6-293f-49da-8021-3fd936f2356c-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 2\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"b6bc12c2-711f-4d29-a323-179fb7ad7ed5\">Les veldig gjerne Boni sine betrsktninger om temaet her: <a href=\"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjaereren\/eljarodmadonnaen\/\">https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjaereren\/eljarodmadonnaen\/<\/a> (n\u00e6r bunnen)  <a href=\"#b6bc12c2-711f-4d29-a323-179fb7ad7ed5-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 3\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"d57a4a7b-954e-462a-8107-d04a9401e81f\">Eller &#8211; varianter av det \u00e5 fors\u00f8ke \u00e5 skj\u00e6re hele portalen med tollekniv har faktisk blitt foresl\u00e5tt i festlig lag &#8211; men ikke blitt fulgt opp. <a href=\"#d57a4a7b-954e-462a-8107-d04a9401e81f-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 4\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"0158f546-c084-45ca-97b7-7bfee5df9cc5\">Hohler, Erla (1999)\u00a0<em>Norwegian stave church sculpture volume I<\/em>. Universitetsforlaget, Oslo. s. 62. Jeg mistenker hennes omtale av treskj\u00e6rerverkt\u00f8y her kan ha bidratt til forvirringen.<sup><a href=\"#fe666ead-dd30-4958-9bbe-6446b0a59c61\">6<\/a><\/sup> <a href=\"#0158f546-c084-45ca-97b7-7bfee5df9cc5-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 5\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"fe666ead-dd30-4958-9bbe-6446b0a59c61\">Oppdatering 21.12.2024: Fant I g\u00e5r et interessant sitat fra Vikingskiphusets tidligere treskj\u00e6rer Erik Fridstr\u00f8m, som viser at misforst\u00e5elsen var utbredt allerede ti\u00e5r f\u00f8r Erla Hohler publiserte sin avhandling. Basert p\u00e5 hvilken bauta Hohlers avhandling er blitt for middelalderinteresserte treskj\u00e6reres &#8216;selvforst\u00e5else&#8217; mener jeg likevel det er plausibelt \u00e5 foresl\u00e5 at hun nok har bidratt til forvirringen. Interessant nok er det intervju med Fridstr\u00f8m som Hohler bygger sin omtale av verkt\u00f8ybruk p\u00e5.<br>Sitatet av Fridstr\u00f8m: <em>\u00abThe mistaken belief that these craftsmen worked exclusively with a knife is common. It arises from the fact that all cutting tools have long been called knives, but the wood-carver calls his tools irons, a term which we shall also employ in the present article. [&#8230;] For some purposes a knife was also used, but this was a far less important tool.\u00bb<\/em> S. 87 i Fridstr\u00f8m, Erik (1984) <em>The Viking Age wood-carvers: Their tools and techniques<\/em>. I <em>Festskrift til Thorleif Sj\u00f8vold p\u00e5 70-\u00e5rsdagen<\/em>. Universitetets oldsaksamling, Oslo. ISBN: 8271810405. Tilgjengelig p\u00e5: <a href=\"https:\/\/urn.nb.no\/URN:NBN:no-nb_digibok_2007071200018\">https:\/\/urn.nb.no\/URN:NBN:no-nb_digibok_2007071200018<\/a>  <a href=\"#fe666ead-dd30-4958-9bbe-6446b0a59c61-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 6\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><li id=\"1fc64865-5f06-45a8-b238-04c9a1aff472\">Oppdatering 22.3.2025: Fant ogs\u00e5 en referanse hos Ellen Marie Mager\u00f8y til dette sp\u00f8rsm\u00e5let, i forordet til hennes eminente bok &#8216;<em>Norsk treskurd&#8217; <\/em>(1972) Det Norske Samlaget, Oslo: &laquo;Til treskj\u00e6ring trengst det spesialverkty. Det har knapt vore vanleg at skjerarane har greitt seg &laquo;berre med kniv&raquo;. &raquo; Hadde bare alle kunne sagt det like enkelt og virkningsfullt.  <a href=\"#1fc64865-5f06-45a8-b238-04c9a1aff472-link\" aria-label=\"Jump to footnote reference 7\">\u21a9\ufe0e<\/a><\/li><\/ol>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Den nesten helt nedslitte tollekniven er et ikonisk motiv som kan assosieres med mye. Kanskje s\u00e6rlig kjent for \u00e5 plukke opp dette motivet er Nils Aas, med sin skulptur \u00abArvegods\u00bb, men den godt brukte tollekniven som ikon dukker opp mange steder.&nbsp; Den er, i tillegg til \u00e5 v\u00e6re ikonisk, knakende god \u00e5 ha som treskj\u00e6rer.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":399,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","footnotes":"[{\"id\":\"8832c24b-d5cb-4b10-8a05-cdd65113a16f\",\"content\":\"Se gjerne omtrent samme anbefaling i skriftlig form her, under 9. desember: <a href=\\\"http:\\\/\\\/www.treskjererverkstedet.no\\\/tag\\\/mora-snekkerkniv\\\/\\\">http:\\\/\\\/www.treskjererverkstedet.no\\\/tag\\\/mora-snekkerkniv\\\/<\\\/a>\"},{\"id\":\"3d0cbab6-293f-49da-8021-3fd936f2356c\",\"content\":\"Og diskusjonen har gjentatt seg i muntlig form mange ganger for hver gang den har blitt skrevet om.\"},{\"id\":\"b6bc12c2-711f-4d29-a323-179fb7ad7ed5\",\"content\":\"Les veldig gjerne Boni sine betrsktninger om temaet her: <a href=\\\"https:\\\/\\\/stipendiat.handverksinstituttet.no\\\/treskjaereren\\\/eljarodmadonnaen\\\/\\\">https:\\\/\\\/stipendiat.handverksinstituttet.no\\\/treskjaereren\\\/eljarodmadonnaen\\\/<\\\/a> (n\\u00e6r bunnen) \"},{\"id\":\"d57a4a7b-954e-462a-8107-d04a9401e81f\",\"content\":\"Eller - varianter av det \\u00e5 fors\\u00f8ke \\u00e5 skj\\u00e6re hele portalen med tollekniv har faktisk blitt foresl\\u00e5tt i festlig lag - men ikke blitt fulgt opp.\"},{\"id\":\"0158f546-c084-45ca-97b7-7bfee5df9cc5\",\"content\":\"Hohler, Erla (1999)\\u00a0<em>Norwegian stave church sculpture volume I<\\\/em>. Universitetsforlaget, Oslo. s. 62. Jeg mistenker hennes omtale av treskj\\u00e6rerverkt\\u00f8y her kan ha bidratt til forvirringen.<sup><a href=\\\"#fe666ead-dd30-4958-9bbe-6446b0a59c61\\\">6<\\\/a><\\\/sup>\"},{\"id\":\"fe666ead-dd30-4958-9bbe-6446b0a59c61\",\"content\":\"Oppdatering 21.12.2024: Fant I g\\u00e5r et interessant sitat fra Vikingskiphusets tidligere treskj\\u00e6rer Erik Fridstr\\u00f8m, som viser at misforst\\u00e5elsen var utbredt allerede ti\\u00e5r f\\u00f8r Erla Hohler publiserte sin avhandling. Basert p\\u00e5 hvilken bauta Hohlers avhandling er blitt for middelalderinteresserte treskj\\u00e6reres 'selvforst\\u00e5else' mener jeg likevel det er plausibelt \\u00e5 foresl\\u00e5 at hun nok har bidratt til forvirringen. Interessant nok er det intervju med Fridstr\\u00f8m som Hohler bygger sin omtale av verkt\\u00f8ybruk p\\u00e5.<br>Sitatet av Fridstr\\u00f8m: <em>\\u00abThe mistaken belief that these craftsmen worked exclusively with a knife is common. It arises from the fact that all cutting tools have long been called knives, but the wood-carver calls his tools irons, a term which we shall also employ in the present article. [...] For some purposes a knife was also used, but this was a far less important tool.\\u00bb<\\\/em> S. 87 i Fridstr\\u00f8m, Erik (1984) <em>The Viking Age wood-carvers: Their tools and techniques<\\\/em>. I <em>Festskrift til Thorleif Sj\\u00f8vold p\\u00e5 70-\\u00e5rsdagen<\\\/em>. Universitetets oldsaksamling, Oslo. ISBN: 8271810405. Tilgjengelig p\\u00e5: <a href=\\\"https:\\\/\\\/urn.nb.no\\\/URN:NBN:no-nb_digibok_2007071200018\\\">https:\\\/\\\/urn.nb.no\\\/URN:NBN:no-nb_digibok_2007071200018<\\\/a> \"},{\"id\":\"1fc64865-5f06-45a8-b238-04c9a1aff472\",\"content\":\"Oppdatering 22.3.2025: Fant ogs\\u00e5 en referanse hos Ellen Marie Mager\\u00f8y til dette sp\\u00f8rsm\\u00e5let, i forordet til hennes eminente bok '<em>Norsk treskurd' <\\\/em>(1972) Det Norske Samlaget, Oslo: \\\"Til treskj\\u00e6ring trengst det spesialverkty. Det har knapt vore vanleg at skjerarane har greitt seg \\\"berre med kniv\\\". \\\" Hadde bare alle kunne sagt det like enkelt og virkningsfullt. \"}]"},"categories":[13],"tags":[11,9,12],"class_list":["post-397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-verktoyfunderinger","tag-tollekniv","tag-treskjaering","tag-verktoy","tw-post-has-image-20-9","tw-meta-no-icon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/397\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stipendiat.handverksinstituttet.no\/treskjarerbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}