Med andre ord, gjør det du er best til. English summary further down.

Det var med stor glede jeg mottok stipendiatet ved Norsk Håndverks Institutt.
Første gang jeg søkte var i 2015.
Fra den gang til nå har mye endret seg, men ikke mitt arbeid med sko fra Gamledager. Jeg har besøkt noen museums samlinger i Sør-Norge og jeg har sett på det som var laget for hånd og ikke på fabrikk. Altså alle slags sko som ble funnet frem lå på bordet, som regel ferdig utslitte sko, støvler og trebunner med noen få unntak. Lapp på lapp noen fiffige reparasjoner med og uten plugg.
Jeg greide ikke alltid bli begeistret. Jeg ville jo aller helst lage nye de fineste skoene. De som bærer preg av sær Norsk folkedrakt. Snipesko i Setesdal, dufsesko i Telemark og Buskerud, krotako fra Vest Norge.
Da jeg søkte på stipendet i 2021 tenkte jeg igjennom søknads teksten fra 2015.
Ville jeg fremdeles lage alt mulig opp igjen i stipend-tiden? Hvor nyttig er det å lage sjøstøvler og kjørestøvler den ene dagen for så og kaste meg rundt og gjøre vendsøm og plugging som jeg også er nybegynner i som neste bragd? Det er ikke bare å få til, som jeg trodde. (da jeg gikk på Fosen Folkehægskule (03-04) trodde jeg at håndverk var nermest trolldom, der alt var mulig å få til)
Hva er det jeg egentlig ønsker å sitte igjen med av erfaring etter 3 gode fete år på verkstedet?
Jeg fikk ikke stipend i 2021, men hadde gjort noen artige funn på nettet.
Nicole Rudolph kaller seg historisk skomaker og har laget noen par vendsydde sko, hun viser villig frem på You Tube og det går opp et lys for meg. Om stipendet ikke slo til så blir dette altså mulig å få til allikevel.
Jeg har ingen vendsydde sko å undersøke på denne tiden og ser på ett bilde som gir svar. Alt dette arbeidet er beskrevet i tekst og bilde på min blogg (www.harkmarksko.no) og Facebook. Jeg gjorde en trinn-for-trinn som fikk så mange feil at det var best å avslutte serien. Derfor er den første serien i grønt og rødt og den ferdige i blått og hvitt. I april 2025 ble jeg gitt Særutstillinga på Dyrskun i Seljord. Jeg bestemte meg for å gyve løs på vendsøm for alle penga.
En serie med små sko som viser teknikken ett og ett steg i 6 trinn, der det 7. trinnet er alle løse deler.
Denne skoen så jeg på et foto i Ernfrid Jäfverts «Skomod och skotillverkning» fra 1937. Skoen er fra 1700, hvit rensskinnlegg og tinnsøm på rød vadmål.
Et langsiktig mål og den skoen har vært et/en UFO siden 2005 (UFO? U- Ferdig Objekt) Det er ikke lett å forklare faget uansett. I juni ble jeg endelig tildelt stipend for å arbeide med vendsøm i sko til folkedrakt i Norge.
En ære.

The english summary
I was granted a stipend at the Norwegian Crafts Institute this spring 2025.
A decade ago I made an attempt to the same.
In 2021 I was at it for a second time and I ran through the text from 2015.
Earlier I did not differ between, boots, footwear made in the home and shoes made by shoemakers. I was just curius of the shoes made in the time before the industry. But If I went through the eye of the needle and got the stipend, was the best path to go for a pair of riding boots, then sailor boots and then go for a turn shoe and then a unknown technique shoe to do right -all of them?
And be victorius. Or will that just lead in to a lot of shallow understanding?
I did not get the stipend in 2021. But the homework lead me to a You Tube -lady called Nicole Rudolph, she makes turn shoes with high heels that opened my eyes to this technique.
So I dived in and made a step by step series to understand turn shoes. I got to use scrap leather, and spare time in the lunch time at work. It went to a dead end.
Too many mistakes in that step-by-step series, it had to be changed.
And this april i got a chance to show this at Dyrskun in Seljord.
Særutstillinga is the chance to get the best attention, and the step-by-step shoes to show the turnshoes were a good compliment to the Stipend that was mine this fall. The blue and grey shoe is a mock-up 20 years in-the-making.
A good Un Finshed Object (UFO) is now close to a finsh. The original is from 1700 made of white reindeerleg and a tin-thread on red felted wool. But the mock up is in blue, to not mix them up.
What an honour to get the stipend.